• 无法逃脱:《热天午后》

      2007年11月11日

      复习《热天午后》是因为两部影片:《十三罗汉》和《局内人》。《十三罗汉》里各大影帝合伙欺负我家阿尔·帕西诺,真令人气愤;第二是《局内人》里的警察对抢匪说:你逃不出去的,你看过《热天午后》对吧。

       

      《热天午后》有几种看法:一是看美国70年代的美国社会现实;二是看一个生手抢劫银行未遂并被逮捕的故事;三是看为什么艾尔·帕西诺是个伟大的演员;四是看什么才叫好电影。一二我就不讲了,很容易看出来。说说三四。

       

      电影结尾的演员名单按照如下分类出现:the bank, the law, the family, the street,这就是整个故事:Sonny和伙伴沙尔胁持人质抢bankthe law将其重重包围,people in the street声援sonnythe family劝诫sonny,最后sonny被捕入狱二十年。就完了。这个抢银行的故事,既不高科技,也不高智商,既没悬念,也没暴力,根本就不像一个抢银行的故事。但这个故事是根据真人真事改编而成的。

       

      看完整个电影,你不得承认一个事实:扎实的叙事是一个好导演的基本能力。所以虽然本片导演Sidney Lumet的名头没有那啊啊啊啊啊啊啊么大,但他无疑是个好导演,不玩剪接,不玩结构,不玩蒙太奇,不玩动画特技,从头到尾,靠的就是硬功夫——老老实实的讲故事。

       

      这个故事的确是关于一个银行抢匪。但分隔一下时间,却发现绝大多数时间里影片的重点,是在表现sonny这个抢匪是完全无害的。他既没计划,又没经验,也决不会杀人,他参加过越战,战后努力挣钱养活他并不爱的妻子和两个孩子,帮父母付房租,想赚钱给爱人变性。他只想好好的生活而已,并不想伤害任何人。事实上,在影片的每个细节,都能看到他是如何避免伤害他人,特别是对待银行的人质,有时都把人看乐了——抢匪不该是这样的。他一直努力作个好人,却无法避免的成了一个抢匪。

       

      电影都是比喻。而好的电影,其本体就是喻体。

       

      比如表现心灵的无法沟通,《迷失东京》就干脆把剧组搬到东京:心灵的无法沟通,图解为英语和日语的无法沟通;两人心灵的契合,表现为别人说的都是外语,只有两人说的是同一种语言;枯索的生活,图解为枯索的酒店,其中人人都互为过客;生存的陌生感,图解为生活环境的陌生。所以东京和酒店,特别是一家东京的酒店本身,对于一个美国电影,就是巨大的隐喻。你想想看,如果在美国本土,这种主题,该花费多大的力气。

       

      又比如表现一种生存困境既:被生活围猎,焦躁,孤立无援,试图解决却无法解决,试图避免伤害却无法避免伤害。这种生存困境,在《热天午后》直接图解为一个抢匪被警察围困,天热得要死,空调还没了。他的爱人只想离开他,他的妻子只长了嘴没长心,他的父亲抛弃了他,母亲爱他却完全无法理解他,也帮不了他。大街上的人虽然声援他,但实话说没什用。

       

      他的这种生存困境,在电影里有一个镜头,看得心碎。那就是在银行外,他被密集火力瞄准,于是大喊:put the fucking guns down !!!! 他在喊,人群在喊,警察在喊,记者们在骚动,警察的直升飞机哗啦啦的低空飞行,真是一段小高潮,之后紧接着一个直升机上的航拍镜头(摄影机所在的直升飞机在地上的影子清晰可见):银行门口他身形渺小,一个人在歇斯底里的喊叫。牛啊。

       

      当然,这是看电影的逻辑,而拍电影的逻辑,是倒过来的:是先看到这个故事,觉得有意思,然后用镜头把它讲好。第二种办法是先确定一个主题,再琢磨出一个故事把它装进去,说实话,有点像包办婚姻,就算恩爱圆满一辈子,也有点侥幸的意思。所以像《通天塔》《撞车》这样的电影,只可看,不可学。第三种办法是像《天边一朵云》那样,从喻体到喻体,也很好,我也很喜欢,但得损失观众。而电影拍到没观众,明显不是正路。

       

      事实上sonny从未想伤害谁:打劫银行的同伴临时变节,他让他走了;他也尽量照顾人质。但事实上,他抢银行这件事,就已经伤害了人:在银行外袭击他的男人(其女友是银行职员被扣为人质),银行职员气喘发作,银行经理心脏病发作,警察也被大家围攻,更别说善良无辜的沙尔最后还被打死了。但这是没办法的事,世界太拥挤,大家都是狭路相逢。哪怕你仅仅想杀掉自己,也会顺手伤到别人。伤害无法避免。

       

      鉴于伤害无法避免,所以如今的电影里,都是狠角色。没人当好人,因为没人能当好人。人人都知道,狭路相逢时,暴力是唯一的解决办法,像《洛城机密》是Exley最后还是一枪崩了那个警中败类。这个世界用常规的办法是没法解决的。所以人人都知道sonny该怎样逃脱——杀人质呗。像《局内人》这样,也没杀人质,也没伤警察,也抢到钱了,也逃脱了,还顺便惩罚了二战罪犯,而实现的手段那么不可能——就待在银行的墙壁夹层里?银行管理太松懈了吧?!没人会真的以为sonny能逃走,他自己都不信,他甚至写了遗书。生活是一柄利器,只看他如何被宰割而已。

       

      影片里阿尔·帕西诺的表演真是锦上添花,特别是他走出银行大喊“put the fucking guns down !!!!”那段,第一遍看high了,那身段,那眼神,那嗓门,啧啧,绝了。到了看第二遍时,唉,心软了,心酸了,心疼了。

       

      另外一个细节是艾尔·帕西诺的一条手绢,他在银行门外呐喊时,手里的那条手绢。在港片《暗花》里(我最喜欢的港片),梁朝伟出演的警察也手绢不离手,也是大热天,也是满脸汗,也是被围猎。我猜梁朝伟是受了艾尔·帕西诺的启发。不过没什么证据。虽然手绢的尺寸出奇的相近。但我真没什么证据。

       



    发表评论

    您将收到博主的回复邮件
    记住我